营员日记 | 朵兰格:努力学好外语讲好中国故事
7月18日,我从呼和浩特乘机去欧洲游学——这是我第一次踏出国门,去往课本里常常提到的欧洲。飞机穿越云层时,我一直在想象欧洲的样子:是历史书里的古堡,还是电影里的街道?
飞行中,我指尖反复摩挲着口袋里的外语手册。十几个小时的航程里,那些标注着音标的单词像跃动的音符,预示着一场即将开启的跨语言对话。
当飞机降落在巴黎戴高乐机场时,看着陌生又充满秩序的机场,第一反应是“原来这就是欧洲”,心里满是新奇和激动,忍不住想立刻去探索每一个角落。

十几天来,我们去了很多地方:巴黎的埃菲尔铁塔在夕阳下泛着暖光,显得特别壮观;卢浮宫里的《蒙娜丽莎》比想象中更有感染力;罗马的斗兽场虽然只剩断壁残垣,却能让人感受到千年前的历史厚重。
当地学生用英语向我介绍罗马斗兽场那些斑驳的石刻,我试着告诉他:“在中国西安,兵马俑的铠甲上也刻着同样震撼的时光。” 他眼里亮起的好奇,比斗兽场的阳光更耀眼。
除了参观景点,我们还去了当地的市集,试着用简单的外语和摊主交流,虽然磕磕绊绊,但买到了喜欢的小纪念品,也明白了“沟通”比语言本身更重要。当我终于敢用整句英语讨价还价时,卖小吃的老太太听出我口音里的生涩,反而放慢语速教我地道表达,递来的甜筒上还多了一颗巧克力球……
总之,我对欧洲的整体印象是“古老又现代”——老城区的建筑保留着历史痕迹,街头却满是时尚活力。
从游学中,我学到了不同文化的魅力:欧洲的艺术、历史和生活方式,都和我们有很大差异,但每种文化都有值得尊重的地方。我也忽然意识到,每种语言都是解读文明的密码,而我们都在努力破译彼此的故事。这些经历让我知道,课本外的“实践课”有时比课堂上学到的更难忘。
回程航班上,云海依旧翻涌。我翻开笔记本,上面记满了潦草的单词、手势图解,还有各国友人写下的祝福。那些在市集里、博物馆中、街头巷尾收获的笑容,让我突然明白:外语不只是工具,更是让不同文明握手的温度。
未来,我想更努力地学习外语,争取能深入了解更多国家的文化,也希望能把中国的故事讲给更多外国人听,让更多外国朋友听懂秦腔的顿挫,看懂书法的墨韵,明白 “丝绸之路” 上那些跨越千年的问候……
-
2021-12-31
双语全文!习近平2022年新年贺词:回首这一年,意义非凡
新年前夕,国家主席习近平通过中央广播电视总台和互联网,发表了2022年新年贺词。Chinese President Xi Jinping delivered a New Year addres...
-
2018-04-19
内蒙古小伦敦英语学校 规范办学承诺书
2018年4月9日,中国民办教育协会培训专业委员会第七届中国培训教育发展大会发布了由全国160家培训机构代表共同签署的培训机构自律公约。为了响应四部委联合发布的校外培训机构整顿方案,内蒙古小伦...
-
2022-07-06
“奋进新时代 聚力新征程”社会主义核心价值观公益宣传海报征集展示活动启事
社会主义核心价值观是当代中国精神的集中体现,凝结着全体人民共同的价值追求。为深入贯彻落实习近平总书记关于社会主义核心价值观建设的重要论述精神,充分展示全党全社会积极弘扬和践行社会主义核心价值观...
关于我们
总部电话:
0471-4816262
总部地址:
呼和浩特市新城区哲里木路39号
预约报名
蒙公网安备 15010202151003号